有微文讲:秦始皇说的话就是潮汕话,这当然是开玩笑,但说潮汕话里保留了不少秦朝时代的词语,那是绝对的靠谱。潮汕人一开口,一不小心说出来的,就是《诗经》里的词语。

  你信不?不信,听我慢慢为你道来。

  天乌乌,

  擎支雨遮等阿姑。

  阿姑一下来,

  自从海南岛从广东省分出去独立建省以后,南澳岛就成了广东省的第一大岛,而且还是唯一的海岛县。新中国建立以后,南澳岛一直是对台前线,是个边防岛。

  潮汕话保存古读音的汉字很多,成批与古音发展规律相对应的如:

  方言是“方人”的母语,大概没有人会认为它有什么不好,尽管这方言真的有什么不好之处,也不例外,这与“儿不嫌母丑”同理。

  转眼之间就是农历十一月了,也可以说是“年尾”或“年尾时”了,这里就谈谈潮汕话的“尾”字吧。

  广西有一个地名叫做“合浦”,是个从秦汉时代一直保留至今的地名(当然,所属的行政地理范围古今变化很大),“合浦还珠”的故事闻名遐迩。

  从前,有一个穷汉子穷得家中无米下锅,已饿得肚子咕吐叫。这天看到邻居老婶的一只半大不小的鸡在地上啄食,并走进了他家。这穷汉子肚饿难耐,便偷偷把小鸡藏起来,准备晚上杀了,一饱口福。

  不久前,一部名叫《搭错车》的音乐剧颇受热捧,此剧改编自1983年轰动华语影坛的台湾同名电影。苏芮演唱的主题歌《酒干倘卖无》在电影中很出彩,之后两度改编的同名电视剧和此部音乐剧中,这首歌仍分量不减。对歌词“酒干倘卖无”的含义,好多人甚是好奇、不解,我们潮州人却不然。因为,这句话是闽南语,句子独特的句法结构与潮州话是完全一致的。

页面

订阅 RSS - 方言