旧时代,潮州流传着“深田卖吊瓜、田东顶厝洲启地皮、埔上涵井抱尿锅”的民谚,它道出当时当地农民谋生的艰辛。

  “脸皮”,根据《现代汉语小词典》的释义,是指羞耻的心理,容易害羞叫脸皮薄,不容易害羞叫脸皮厚。潮汕方言中“脸皮”叫做“面皮”,“脸皮厚”叫做“厚面皮”,“不要脸”称做“勿面勿皮”。在潮阳关埠镇一带流传着这样一句俗语:面皮厚过营仔墙。语意通常用于讽刺那些不知羞耻之人。

  潮汕方言生活谚语云:“人心不足高,有酒嫌无糟。”意思是“人心不足蛇吞象”,刚刚有了A,就想起了B。意思比较接近的俗语是“嘴一块,目一块”(嘴巴里吃着一块,眼睛还盯着另外一块)。

        上一篇文章我们谈到“臭”字,说到作为一个表示不良味道的形容词,它的构词能力很强。这里再举一些例子。

  相传宋代有一个名叫林鉴成的人在潮州做官,他玩弄权术,装腔作势,欺压百姓,鱼肉人民,潮州人民对其深恶痛绝,想办法惩治他。林鉴成也利用手中的权力予以报复,从而更激起潮州人民的民愤,最后将他消灭。由此,演绎了不少有关林鉴成的传说传奇。如“龙图袍惩治林鉴成”、“林鉴成破潮州风水”、“李子长画龙不点睛”等故事。

  诸君,一看这个标题,你第一感觉就是:连标题都写错了,还写什么文章?潮州人怎么就不会说潮州话了?除非是生活在外地的潮州人。可现实就有生活在本土的潮州人,他可说不好潮州话。举个例吧:我的孙子今年已经八岁了,读完了小学一年级,九月就要升上二年级。很多时候,在家里用潮州话交谈,听他在讲什么事,“然后”……。

        

  雅(yǎ,潮音<俄呀2>),是汉语的常用字,凡是正规、标准、不俗、优美的事物,皆可冠以“雅”字,如:才情富赡、品格高尚者称“雅士”,不同寻常的才智称“雅才”,雅正的文辞称“雅文”、“雅句”、“雅言”,精致、舒适的处所称“雅座”,宏大的气度称“雅量”,文雅的聚会称“雅集”,高雅的胸怀称“雅怀”……等等。

页面

订阅 RSS - 民俗风情