《刘璋下山》剧照

  潮剧《彩楼记》源出元代杂剧《吕蒙正风雪破窑记》、明代无名氏《彩楼记》。20世纪前期,灌录有多种相关的潮剧唱片。

蒋子龙(左)与吴克敬(右)在陈慈黉故居

  作家档案

  俗语是民间口头语言,通俗易懂,亦俗亦雅,曾经广为见用。但世易时移,随着通语的遍行天下,不少方言中的俗语逐渐消隐难闻,湮沉于历史词汇的海洋里。这里就潮汕方言来一次语海钩沉,选取几个或许已经谢幕的俗语,浅谈其俗与雅。

  农历九月里,有廿四节气中的两个——寒露和霜降,还有一个节日——九九重阳节。两个节气和一个节日的名称用普通话读一点问题都没有,但用潮汕话读,因为读音选择的原因,问题就来了。

▲《十八相送》剧照(新加坡传统艺术中心)

《穆桂英招親》剧照

页面

订阅 RSS - 民俗风情